[Test 4K Ultra HD] Le Crime de l'Orient-Express

Par le loup celeste dans Cinéma américain le 28 Mars 2018 à 13:47

Titre original : Murder on the Orient Express
Nationalité : Américain
Genre : Polar, Drame
Année : 2017
Durée : 114 min
Réalisateur : Kenneth Branagh
Acteurs : Kenneth Branagh, Johnny Depp, Michelle Pfeiffer, Daisy Ridley, Penélope Cruz, Willem Dafoe, Judi Dench

Provenance : États-Unis
Éditeur : 20th Century Fox
Date de sortie : 27 février 2018
Format vidéo : 3840x2160 / 24p - HDR10 / BT.2020 - YCbCr 4:2:0 / 10 bit - Encodage HEVC - Format 2.39 - 4K DI
Luminance HDR : De 0.005 à 1000 nits
Bande-son : Anglais Dolby Atmos (Dolby TrueHD 7.1), Français DTS 5.1, Anglais Audiodescription
Sous-titres : Français, Anglais pour malentendants

Le luxe et le calme d’un voyage en Orient-Express est soudainement bouleversé par un meurtre. Les 13 passagers sont tous suspects et le fameux détective Hercule Poirot se lance dans une course contre la montre pour identifier l’assassin, avant qu’il ne frappe à nouveau...

[Test 4K Ultra HD] Le Crime de l'Orient-Express Avis du loup celeste
D’après le célèbre roman d’Agatha Christie, cette adaptation fidèle à la mise en scène virtuose, à l'esthétique élégante et au casting 5 étoiles glamour, nous embarque pour une enquête à tiroirs retorse auprès d'un Hercule Poirot joyeusement cabotin. Certes classique et rebattu (qui ne connaît pas le dénouement de l'intrigue ?), ce divertissement old school en vaut cependant le détour. Du coup, vivement Mort sur le Nil !

[Test 4K Ultra HD] Le Crime de l'Orient-Express Avis de WolfWife
Une aventure théâtrale élégante à l'esthétique soignée et au casting prestigieux, mais l'ensemble s'avère un peu plat et pas vraiment transcendant.

Là où le Blu-ray est déjà superbe, le 4K Ultra HD est encore plus beau. En effet, cette présentation UHD est juste somptueuse (le tournage en 65mm n'y est sans doute pas étranger). De la définition renforcée (la foule à Jérusalem) aux détails beaucoup plus fins (la moustache du détective Poirot, la glace sur les vitres de l'Orient-Express, le mobilier de la voiture restaurant), en passant par de nouvelles teintes plus attrayantes (les nuances bleues-vertes plus paradisiaques des eaux de mer, le rouge plus vif de la robe de Caroline Hubbard, le bleu plus profond de la photographie lors des scènes nocturnes), des sources lumineuses plus puissantes (le soleil et ses reflets sur la neige, les lampes murales des voitures du train) et des ombres mieux délimitées, il n'y a finalement que les effets spéciaux numériques qui sont en deçà puisqu'ils apparaissent comme plus artificiels. Pour info, les contrastes sur la retenue (mais moins qu'en HD) et les noirs parfois un peu bleutés (là c'est pareil) découlent d'une volonté artistique et ne sont en aucun cas un défaut du présent disque.

[Test 4K Ultra HD] Le Crime de l'Orient-Express Des dialogues clairs, une dynamique qui a du coffre, un placement des effets ultra-subtil, des ambiances enveloppantes (l'animation dans les rues de Jérusalem, le bruit de roulement de l'Orient-Express, l'activité dans les cabines), une partition musicale ample et des basses profondes (le déraillement), pour un mixage Atmos minutieux qui parvient à retranscrire à la perfection la « respiration » des espaces (plus ou moins réduits) où Hercule Poirot enquête. La scène frontale, les surrounds (belle activité arrière) et les enceintes aériennes (l'avalanche, l'écho des voix dans le tunnel, etc.) ne chôment pas. Aussi bonne soit-elle côté doublage, la VF n'est ni aussi puissante ni aussi enveloppante. Elle reste néanmoins bien spatialisée malgré la perte de la verticalité et des canaux arrières (les surround back).

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Matériel de test
Diffuseur vidéo : LG OLED55C6V Source : Oppo UDP-203 Audiocom Reference Amplification : Pioneer SC-LX901
Enceintes : Focal Chorus CC700V, Chorus 716V, Chorus 706V, Chorus B8V W, Sub 300P; Klipsch RP-140SA (7.1.4)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Rédacteurs

le loup celeste & WolfWife