Titre original : Xia dao lian meng Nationalité : Chinois, Hongkongais Genre : Polar, Action, Aventure Année : 2017 Durée : 104 min Réalisateur : Stephen Fung Acteurs : Andy Lau, Jean Reno, Shu Qi, Tony Yang, Zhang Jingchu, Eric Tsang Compositeur : Tuomas Kantelinen
Provenance : France Éditeur : Marco Polo Production Date de sortie : 18 avril 2018 Format vidéo : 1920x1080 / 24p - SDR / BT.709 - YCbCr 4:2:0 / 8 bit - Encodage AVC - Format 2.35 Bande-son : Mandarin (avec beaucoup d'anglais) DTS-HD MA 5.1, Français DTS-HD MA 5.1 Sous-titres : Français imposés sur la VO
À sa sortie de prison, Cheung Tan renoue vite avec son gang et ses mauvaises habitudes. Avec ses complices, il planifie le braquage parfait et dérobe deux joyaux d’une valeur inestimable durant le Festival de Cannes. Pierre, un détective français, cherche à les coincer depuis plusieurs années. Sa traque va le conduire jusqu’à Prague pour mener le coup de filet du siècle...
Ce remake fun et léger du Once a Thief de John Woo est un film de casse à l'ancienne bourré d'action (d'excellentes poursuites motorisées à la Remy Julienne), où le jeu du chat et de la souris entre Andy Lau et Jean Reno, qui nous mène aux quatre coins de l'Europe, rythme un récit dont la structure classique et les personnages clichés sont contrebalancés par une dynamique d'équipe fonctionnant à plein régime. Un divertissement hautement sympathique même si classique.
(Condition de test : Écran OLED 2160p en mode image SDR ISF Expert pièce sombre) D'une clarté et d'une netteté à toute épreuve, ce transfert HD aux détails élevés, à la palette colorimétrique naturelle et aux contrastes solides, laisse pourtant percer quelques saccades et des défauts de compression (du colour banding) lorsque la luminosité baisse.
(Condition de test : Config 7.1.4 sur ampli HC 11.2 avec post-traitement DTS Neural:X pour la VO et la VF) Très bruyantes et peu avares en effets rentre-dedans (il y a beaucoup de pyrotechnie), ces deux pistes sonores downgradées d'un mixage Dolby Atmos (bande-son DTS:X sur le BD US) sont assez remarquables. Livrées avec une dynamique qui veut en découdre, bardées de bruitages en tous genres (de petites ambiances de partout) et équipées d'une spatialisation redoutable (cf. les courses-poursuites), difficile de ne pas entendre qu'elles assurent. Cependant, l'intégration des voix en VF souffre parfois d'un rendu acide, ou plus précisément d'un caractère métallique dérangeant. Privilégiez donc la VO.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Matériel de test Diffuseur vidéo : LG OLED55C8 Source : Oppo UDP-203 Audiocom Reference Amplification : Pioneer SC-LX901 Enceintes : Focal Chorus CC700V, Chorus 716V, Chorus 706V, Chorus B8V W, Sub 300P; Klipsch RP-140SA (7.1.4) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Rédacteur
le loup celeste
|